Laisser la voiture sur le chemin en dessous du Château de Machuraz et marcher jusqu'à la cascade (env. 35'), puis remonter le cours du Séran et continuer vers les gorges de Thurignin : superbe balade !
Magnifique promenade au coeur des Vosges, rafraîchissante lors des été chaud, d'une difficulté modérée. On y va pour les cascades et on se surprend à découvrir d'autres lieux insolites. Les panneaux explicatifs font d'agréables pauses où l'on en découvre plus sur la faune et la flore. Le silence est de mise. Un itinéraire propice au repos et a l'introspection !
Endroit plus agréable que la grande cascade. Petit banc ou petit endroit sympa pour admirer la cascade qui je trouve est plus jolie que la grande. Le chemin entre les 2 cascades et bien agréable et facile d acces.